Lena양

Tags:

lena.gif

스웨덴 여자로 플레이보이 모델이었던 이 여자의 이름은
Lena. 또는 스웨덴식으로는 Lenna.

이미지 처리에서 Lena 이미지는 현실적으로 표준이나
다름없어졌다. 이로인해 이미지가 사방에 퍼졌는데,
플레이보이지는 이 명백한 copyright 침해를 너그러이
봐주기로 했다.

IEEE Transaction on Image Processing의 Note에서는
Lena 이미지 홍수의 이유를 다음과 같이 적고 있다.

(1) 다양한 세부사항의 표현, 그림자, 평면 등이 포함되어있어
이미지 처리 알고리즘의 테스트에 적합하다.

(2) 대부분 남정네뿐인 이 바닥에 매력적인 여인이 좋은건
당연해서였던거 같다.

어쨌든 출처가 플레이보이였던 관계로 몇몇 사람들은 이제
이 여자분이 은퇴하시기를 바라지만 (실제로 Lena는 자기
사진이 이렇게 널리 쓰이게 된데대해 무척 기뻐했다),
여전히 논쟁의 중심인 건 사실이다. 몇몇 페미니스트들은 이
여자 사진에 대해 항의를 하기도 했지만 (여성을 비하하는
이미지를 전문가 집단이 표준적으로 쓰는 것은 있을 수 없는
일이라는 주장), 또 어떤 페미니스트는 다음과 같은 이야기를
하기도 했다.

“There isn’t much of Lena showing in the Lena image. This
political correctness stuff infuriates me!”

결국 controversial 이란 거다.

Note는 다음과 같이 끝맺는다.
Although the use of Lena has declined (witness our January,
1992 issue!), this image still appears so frequently that I
imagine it must be grating on those who oppose its use.
What to do? I favor a compromise of sons. I suggest that
the IP authorship be more sensitive to the feelings of those
who are offended by the Lena image. In cases where
another image will serve your purpose equally well, why
not use that other image? After all, why needlessly upset
colleagues? And who knows? We may even devise image
compression schemes that work well across a broader
class of images, instead of being tuned to Lena!

어쨌든 political issue 에 대해서는 피해가는게 어때라는게
공생하는 길로서 여겨지고 있나 보구나 싶다.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *